目前分類:1) 美國/日本職棒 (168)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
【本報訊】天使(Angels)季後賽首輪出戰波士頓紅襪(Red Sox)毫無招架之力,7日主場1:9慘敗,並以「直落三」遭淘汰出局後,諸多質疑聲四起,矛頭皆指向總教練索西亞(Mike Scioscia)。
這些質疑包括:為何天使為何只拚了156場比賽搶下季後賽門票,卻未能一鼓作氣拚下季後賽主場優勢;天使強調「小球」、講究全面、重視替補的作風,真的夠在大聯盟出頭嗎?

兩周前的周日(9月23日),天使拿下本季第92勝,也確定晉級季後賽,當時紅襪與克利夫蘭印第安人(Indians)也同為92勝,拚搶季後賽主場優勢仍大有可為,可是索西亞卻選擇讓主力傷兵多休息,接下來作客同區戰績墊底的德州遊騎兵(Rangers)遭橫掃,也和主場優勢失之交臂。

球評認為索西亞自信過頭,總認為只要拿出實力,在哪裡打球都是一樣的。問題是,天使本季主、客場判若兩隊,主場戰績視全MLB,客場勝率卻只有4成93,季後賽對手又可能是難纏的紅襪,天使應該選擇繼續力拚,並非休養傷兵,而且這一休也讓封王氣勢遭挫,未能一氣呵氣替季後賽備戰。

索西亞認為球評「事後諸葛」有欠公允,回過頭來怪天使未能搶下主場優勢,是季後賽失利關鍵,讓他很不能苟同。

不過球評繼續抨擊索西亞所謂「養兵千日用在一朝」的作法,難以在大聯盟有所作為,認為天使雖可用之兵夠多,卻欠缺能夠獨當一面的球星,尤其沒有能夠一棒定江山的強打,天使雖能夠在長達162場「馬拉松」脫穎而出,卻無法在五戰三勝制季後賽「短跑」衝刺突圍。

幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

(中央社記者黎建忠台北九日電)僅休息三天就提前披掛上陣的「台灣之光」王建民,原本寄望可以一雪前恥,也幫洋基追平戰局,無奈事與願違,建仔不但主投一局就退場還承擔敗仗,洋基也以一比三在首輪遭到淘汰,回顧建仔本季戰況,可說是高潮迭起,球迷更希望明年球季可以看到更穩定的王建民。

2005年的王建民,在季中臨時被召喚上大聯盟,展開了他口中相當不真實的大聯盟球季,期間他歷經傷勢困擾,讓他整季僅以八勝五敗作收,但他稱職擔任洋基第三號先發,也如願在季後賽獲得出賽機會,自此以後,「台灣之光」的封號不脛而走。

去年是王建民第一個完整球季,從春訓開始建仔就一步一腳印,勝投一場接一場拿,雖然外界並沒有表明,但王建民卻用實力,著著「洋基王牌」之路邁進,最終他拿下了十九勝六敗,也在年度賽揚獎的角逐上,屈居第二名,僅此於雙城左投山塔納,而建仔也在一次擦亮「台灣之光」的招牌。

今年球季,王建民正式扛下「洋基NO.1」重責,只不過春訓時的受傷,讓他比別人晚了三週才登板,度過起伏不定的四、五月間,建仔從六月開始展現王牌實力,季中一波七連勝讓他趕上美聯最多勝投手群,最後仍以十九勝七敗的成績,在美聯勝場數排名第二,也成為連續兩年為洋基拿下十九勝的大投手。

從大投手如何晉升為「巨投」,最重要的評斷標準就是生死肉搏的季後賽戰場,例行賽拿下十九勝的王建民,毫無意外的成為季後賽首輪首戰的先發投手,只不過他未能繳出令人滿意的成績,先發不滿五局就退場吞敗。

幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天(10/8)來到了天使主場,嗯嗯,紅紅的一片,氣勢很驚人!
席林姐好厲害,以9:1態勢搶下了第一系列賽的第三勝!
美聯分組勝利邁向美聯冠軍決賽!

席林姐的表現,八局無失分,超級好投





幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

10/4天使@紅襪Lackey vsBeckett →Bos Win 0:5
10/6天使@紅襪EscobarvsMatsuzaka →Bos Win 3:6
10/8紅襪@天使WeavervsShilling→Bos Win 9:1

粉科南有必贏的壓力,所以4.2局就把大輔換下去了=.=

2007.10.06.大輔今天表現 4.2IP 7H 3ER 3SO 3BB ERA5.79

大輔加油!

幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

紅襪隊的LOGO發展:



1908





幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天真的非常精彩!!
在3:3僵持許久後,在第九局下,
天使守護神故意四壞保送了老爹後,
對決manny時第一球就被轟成三分全壘打!
精彩到不行....大家都嗨翻天了...
紅襪已經二連勝了!加油!
到天使主場也要橫掃天使耶!再一場就可以進入美聯冠軍戰了!



幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

<�轉自PTT的紅襪版LebronKing文章>

http://sportsnavi.yahoo.co.jp/baseball/mlb/playoff/2007/column/200710/
at00014890.html

○Manny全壘打感言: 那一瞬間我只想著要好好把球看個清楚、要相信自己。
 我沒有想其他多餘的事情。



幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

以下列出2007年美聯投手VORP排名
(後方括號為2006年成績)


1.C.c. Sabathia 65.2 CLE (46.5)
2.Fausto Carmona 64.0 CLE (3.8)
3.John Lackey 60.7 ANA (47.1)
4.Josh Beckett 58.6 BOS (19.9)
5.Johan Santana 57.7 MIN (79.6)
6.Dan Haren 56.4 OAK (41.4)

幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

洋基VS印地安人 比賽時間表(美國時間)

Gm 1  NYY  @ CLE Thu  Oct. 4  6:30 pm
Gm 2  NYY @ CLE  Fri    Oct. 5  5:00 pm
Gm 3  CLE @ NYY  Sun Oct. 7  6:30 pm
Gm 4  CLE @ NYY  Mon Oct. 8  6:00 pm
Gm 5  NYY @ CLE  WedOct. 105:00 pm
 
紅襪VS天使 比賽時間表

幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

<�聯合報>

美國職棒大聯盟季後賽將於台北時間4日登場,晉級8支球隊,
誰能贏得世界大賽冠軍,將是這個月最熱的話題。

台灣球迷最關心的洋基對決印地安人系列賽,名人堂新科得主昆恩分析,
如果洋基想要打進聯盟冠軍戰的關鍵,就看能否闖得過印地安人強力左投沙巴西亞的防線。

ESPN也邀請10位球評專家預測,有8人認為會打到第五戰決勝,
2人認為打到第4戰,看好印地安人晉級的共有7人。

幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

大聯盟季後賽將在台北時間週四正式開戰,
儘管國聯外卡仍然難產,
美國負責整個季後賽轉播的TBS(Turner Broadcasting System)已經率先請到13位主播球評專家,
來預測哪支球隊能夠拿下世界大賽冠軍,
其中波士頓紅襪與洛杉磯天使最被看好,而紐約洋基則只有拿到一票。
整體來看,國家聯盟被所有球評一致看衰,僅有一位投下信任票,
認為小熊可以突破「山羊魔咒」並拿下世界大賽冠軍,
其他人則都認為冠軍皆會由美聯球隊拿下,
紅襪與天使分別拿下4票,印地安人奪下3票緊追在後,
而王建民領軍的洋基則不被好,僅僅一位專家認為會奪冠。

幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



波士頓紅襪教練團在考慮到幾項因素後,
季後賽第2戰先發投手將改由松坂大輔先發登板,
而老將席林則順延到第3戰才先發,
總教練法蘭寇納與投手教練考慮到休息時間以及對戰經驗後做出這項決定。
教練團在考慮到幾點因素後做出次決定,
其中老將席林在休息較長的先發天數後在先發通常都會有優值先發的表現,
席林在季賽的成績是9勝8敗防禦率3.87,
9月16日對上紐約洋基投7.2局失4分吞下敗投,

幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

<�轉自大輔版的dobioptt翻譯>

http://sports.yahoo.co.jp/news/20070930-00000061-nks-base.html

日本人打者見「大輔」
日刊 - 2007/9/30 10:03

日本打者眼中的「大聯盟大輔」

大聯盟第一年的例行賽以15勝作收的松,原本的實力到底發揮了多少呢? 移籍的時候,

幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

<�轉自紅襪版的jshuang翻譯>
記: 好久沒訪問了
松: 是啊.

記: 到球季的最末段, 終於讓我們彷猴感覺到.....
松: 彷猴? 彷彿?
記: 讓我們彷彿感覺到日本時代的維尼投球呢.

松: 就如同前一場比賽講的, 我也想投出能延續到季後賽的好投啦.
不過反過來說, 也幸好這場不夠完美, 才能有自我反省的空間,

幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

<�民視>紅襪勝雙城 美聯東區封王

紅襪今天在主場與雙城展開三連戰,雙方的第一場比賽,
紅襪派出松坂大輔掛帥主投,松 在這場比賽表現出色,
主投八局送出八次三振,順利拿下第十五勝。由於今天洋基輸球,
讓原本魔術數字還剩1的紅襪隊,正式在美聯東區封王。
站在紅襪主場面對明尼蘇達雙城隊,松阪大輔展現了精準的控球能力,
拿手的變化球,接連三振打者,讓場邊觀眾興奮的拿出K字牌,
一二三四五六七八,一共送出八張老K,松板主投八局用掉119球,
全場被對手敲出六支安打,其中包括一枚陽春砲,總計掉了兩分自責分。

幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

紅襪戰天使 3巨投贏面大

2007.10.01 蘋果日報

【楊逸民╱綜合報導】紅襪隊取得美聯第1種子,昨天優先選擇賽程,
他們決定從台灣時間4日開始迎戰天使隊,由於這個賽程組合有3個休息日,
因此兩隊只需要用到3個先發投手就可以應付5場比賽,
如果比較先發投手,紅襪有優勢,因為貝基特、希林、松坂大輔都有豐富的大賽經驗,
越重要的比賽,越能激起他們的鬥志。

幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

<�轉自PTT的noctem翻譯>

標題: [翻譯] Bos. Globe: 松投出強投身價

http://www.boston.com/sports/baseball/redsox/articles/
2007/09/29/a_strong_matsuzaka_is_right_on_the_money/

A strong Matsuzaka is right on the money
By Daniel Malloy, Globe Correspondent | September 29, 2007

幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2007年紅襪大事記錄~
包含了季前簽下維尼(旁邊還有超帥總經理),
四連轟(超精彩啦!!)
席林無安打被打破,
八扣子無安打比賽,
以及老爹再見HR!!!!




幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

上週六紅襪VS雙城比賽
由維尼領軍先發....
看了前八局,超級精彩,維尼投八局,被6安,失2分,飆出8K!!




照例看八K影片^_^


幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

緊張刺激的比賽....
2007年的日職的三冠王(軟銀齊藤)跟三亞王(西武維尼)
最後維尼以1:0完封勝 超緊張熱血的比賽,真的很嗨XD


幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()