nally

【本報訊】天使（Angels）季後賽首輪出戰波士頓紅襪（Red Sox）毫無招架之力，7日主場1:9慘敗，並以「直落三」遭淘汰出局後，諸多質疑聲四起，矛頭皆指向總教練索西亞（Mike Scioscia）。
這些質疑包括:為何天使為何只拚了156場比賽搶下季後賽門票，卻未能一鼓作氣拚下季後賽主場優勢；天使強調「小球」、講究全面、重視替補的作風，真的夠在大聯盟出頭嗎？

兩周前的周日（9月23日），天使拿下本季第92勝，也確定晉級季後賽，當時紅襪與克利夫蘭印第安人（Indians）也同為92勝，拚搶季後賽主場優勢仍大有可為，可是索西亞卻選擇讓主力傷兵多休息，接下來作客同區戰績墊底的德州遊騎兵（Rangers）遭橫掃，也和主場優勢失之交臂。

球評認為索西亞自信過頭，總認為只要拿出實力，在哪裡打球都是一樣的。問題是，天使本季主、客場判若兩隊，主場戰績視全MLB，客場勝率卻只有4成93，季後賽對手又可能是難纏的紅襪，天使應該選擇繼續力拚，並非休養傷兵，而且這一休也讓封王氣勢遭挫，未能一氣呵氣替季後賽備戰。

索西亞認為球評「事後諸葛」有欠公允，回過頭來怪天使未能搶下主場優勢，是季後賽失利關鍵，讓他很不能苟同。

不過球評繼續抨擊索西亞所謂「養兵千日用在一朝」的作法，難以在大聯盟有所作為，認為天使雖可用之兵夠多，卻欠缺能夠獨當一面的球星，尤其沒有能夠一棒定江山的強打，天使雖能夠在長達162場「馬拉松」脫穎而出，卻無法在五戰三勝制季後賽「短跑」衝刺突圍。

尤其索西亞讓主將輪番休息，可是到了季後賽仍是傷兵成群，主力投手科隆（Bartolo Colon）與外野手馬修斯（Gary Matthews Jr.）連季後賽名單都無法登錄，第三棒葛瑞羅（Vladimir Guerrero）與第四棒安德森（Garret Anderson）也因肘傷、結膜炎所擾，無法拿出應有表現。

所以季後賽和紅襪對戰，天使光是名單攤開來，就難以和眾星雲集的紅襪相提並論，加上又未有主場優勢，遭「完封」出局並不讓人意外。放眼季外重建，天使並非不肯花錢球隊，團隊薪資排名大聯盟第五名，必須將錢花在刀口上，並且選對策略，才不會重蹈近四年來三度闖進季後賽，兩次在首輪被「直落三」淘汰出局的覆轍。