|
術語 |
中文解釋 |
英文解釋 |
|
1B 2B 3B |
一壘手 / 一壘安打 二壘手 / 二壘安打 三壘手 / 三壘安打 |
first baseman second baseman third baseman |
A |
A AB AL |
助殺 打數 美國聯盟 |
assists at bats American League |
B |
B BA BB BF BFS BS |
壞球數 打擊率 四壞球 投球人次 投手過勞指數 救援失敗 |
balls batting average bases on balls batters faced batters faced per start blown saves |
C |
C CF CG CS |
捕手 中外野手 完投場次 盜壘失敗 |
catcher center fielder complete games caught stealing |
D |
DH DL DP |
指定打擊 受傷名單 雙殺 |
designated hitter disabled list double plays |
E |
E ER ERA |
失誤 投手責任失分 投手防禦率 |
errors earned runs earned run average |
F |
FA FB FPCT |
自由球員 投手被擊出飛球 守備率 |
free agents fly balls hit against pitcher fielding percentage |
G |
G GF GB GDP GM GS |
出賽次數 滾地球對飛球之比率 球隊勝差 ; 投手被擊出滾地球 擊出雙殺打的次數 球隊總教練 投手先發場次 |
games grounders to flies ratio games behind ; groundballs times grounded into double plays general manager games started |
H |
H HBP HP HR |
安打 / 投手被安打 ; 中繼成功 觸身球 觸身球次數 全壘打 ; 投手被全壘打 |
hits ; holds hit by pitch times hit by pitch home runs |
I |
IBB IF IP IR IS |
故意四壞球 內野手 投球局數 救援投手上場時已在壘上的跑者 救援投手讓 IR 得分的數量 |
intentional bases on balls infielder innings pitched inherited runners inherited runners who scored |
K |
K |
三振 / 打擊手被三振 |
killed |
L |
L LF LOB |
敗投 / 敗場 左外野手 殘壘數 |
loses left fielder left on bases |
M |
MLB MVP |
美國職棒大聯盟 最有價值球員 |
Major League Baseball most valuable player |
N |
NL |
國家聯盟 |
National League |
O |
OBP OF |
上壘率 / 投手被上壘率 外野手 |
on base percentage outfielder |
P |
PA PH PO PPO PSS |
打席 代打 使出局數 投手牽制成功數 盜壘成功率 |
plate appearances pinch hitter put outs pitcher pickoffs probability of a successful steal |
R |
R RBI RF ROY RPA |
得分 / 投手失分 打者打點 / 投手被打點 右外野手 年度新人王 攻分率 |
runs runs batted in right fielder Rookie Of the Year run production average |
S |
SB SF SH SHO SLG SO SP SS SV SVOP |
盜壘成功 / 投手被盜壘數 高飛犧牲打數 / 投手被高飛犧牲打數 犧牲觸擊 / 投手被犧牲觸擊數 投手完封場數 長打率 / 投手被長打率 三振 / 打擊手被三振 救援點 游擊手 救援成功 救援成功率 |
stolen bases sacrifice flies sacrifice hits shutouts slugging percentage strike outs save points shortstop saves save opportunities |
T |
TA TB TBF TC |
攻擊率 壘打數 投球人次 守備機會 |
total average total bases total batters faced total chances |
W |
W WP WS |
勝投 / 勝場 ; 保送 / 打擊手被保送 暴投 美國大聯盟冠軍賽(世界大賽) |
wins ; walks wild pitches World Series |
幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(143)
Knowledge is power.
知識就是力量。
Never put off till tomorrow what you can do today.
今日事,今日畢。
幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(63)
1 ) He who has health has hope. 留得青山在,不怕沒柴燒
2 ) Liberty is the right to do everything which the laws allow.
自由就是在法律允許下的範圍下有權做任何事
幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(43)
Labour is light where love doth pay. 愛情作酬報,勞苦必輕鬆。
Labour is often the father of pleasure. 勤勞常為快樂之源。
Labour is the capital of our working men. 勞動力是勞動人民的資本。
幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(79)
super- 1. 超,超級 superpower 超級大國
super- 2. 上 superstructure 上層建築
super- 3. 過度,過多 superexcitation 過度興奮
supra- 超,上 suprarenal 腎上腺的
幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(259)
Boreal forest/taigas北極森林針葉林地帶
West Siberian taiga西伯利亞西部針葉林地帶
幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(11)
40天學會英語
第一天:THE NEWSPAPER 報 紙
Nowadays the newspaper possesses considerable value .Everybody should read it. It supplies us with a variety of news every day. It tells us the political situation of the world. If we form the habit of reading the newspaper, we shall (will) get enough knowledge to cope with our circumstances.
幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(9)
To see a world in a grain of sand. And a heaven in a wild flower
Hold infinity in the palm of your hand . And eternity in an hour 、
從一粒沙子看到一個世界,從一朵野花看到一個天堂
把握在你手心裏的就是無限,永恆也就消融于一個時辰.
幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(9)
一些描寫人物的詞彙!臉,眼,身材,頭髮
A: Do you want to marry a knock--out , or just someone average looking .
B: It doesn‘t matter . I just look for someone with a dazzing smile .
幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(67)
http://www.listeningexpress.com/download/#EE
幸福的點滴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2)